NATURE | NATURALEZA

MIAMI Between Sweet and Saltwater - MIAMI Entre Agua Dulce y Agua Salada

image6

 Click image to watch trailer 


1 eps x 60 min. HD

Nature, Ecosystem - Naturaleza, Ecosistema

Originally in Spanish


Miami means "Big Water" with more water than land. A century ago the South of Florida was one of the more diversed ecosystem with its Biscayne Bay. Its tropical climate and crystalline water called the attention to many dreamers to build a dreamed city. Nowadays, the marine life is in constant conflict with the people, but a new generation of local residents: biologist, conservative, educators and artists are trying to do the impossible to save the species in danger and restore the habitat.  


Miami significa Agua Grande: Con más agua que tierra. Hace un siglo el Sur de la Florida era uno de los ecosistemas más diversos de la Tierra con su Bahía de Biscayne. Su clima tropical y su agua cristalina atrajo a muchos soñadores a construir su ciudad soñada. Hoy en día la vida marina vive en constante conflicto con los humanos pero una nueva generación de locales: biólogos, conservadores, educadores y artistas hacen lo imposible por salvar las especies en peligro restaurando el habitad.